«Обычные» названия кошачьих пород связаны с местом их выведения: сибирская кошка, британская короткошерстная кошка, американская короткошерстная кошка, шотландская вислоухая кошка, русская голубая кошка и т.д. Однако существуют и необычные названия пород кошек.
Мау-мау
Египетский мау – это пятнистая короткошерстная кошка. Особенностью данной породы является то, что у кошек не только пятнистая шерсть, но и кожа. Название состоит из двух слов, последнее из которых («экзотическое» слово «мау») в переводе с древнеегипетского означает «кошка».
Данная порода не только отличается необычным кожным покровом и «близостью» к дикой природе, но и является одной из самых древних в мире (см. статью «Живое ископаемое: какая порода кошек самая древняя?»).
Гигантский енот
Мейн-куны находятся на пике популярности в нашей стране. Эти ласковые и нежные гиганты родом из США. Первая часть названия данной породы кошек – «географическая»: Maine (Мэн) – название штата. Вторая часть названия coon – второй слог английского слова racoon («енот»).
Кошки-еноты быстро завоевали любовь американцев, европейцев и россиян. В настоящее время в нашей стране множество «породных» питомников, занимающихся разведением только этой породы.
«Тряпичная кукла»
Именно так переводится с английского слово ragdoll. Кошки рэгдолл действительно отличаются «заторможенностью». Они на редкость флегматичны. Их можно брать на руки, гладить и тискать без вреда для собственного здоровья: кошка не поцарапает вас, не укусит и останется лежать на том мете, куда вы ее положили.
Рэгдолл спокойно переносит поездки, поэтому ее можно брать с собой в командировку или отпуск. Эта кошка не умеет «орать», у нее тихий и мелодичный «голос».
Эльф, малышка и король
Кошки-рексы (корниш-рекс и девон-рекс) – поистине животные королевских кровей: rex в переводе с латинского означает «царь». Но наиболее необычные названия пород кошек появились совсем недавно.
Эльф – одна из «голых» кошачьих пород. У эльфиек своеобразная форма ушей: они широкие у основания и заостренные на концах. Кроме того, кончики эльфийских ушей загнуты, что придает кошачьей мордочке поистине «неземное» выражение.
Еще одна «голая» порода с необычным названием – бамбино. Данная порода – дитя любви канадских сфинксов и манчкинов. От сфинксов бамбино унаследовали отсутствие шерсти, а от манчкинов – короткие толстенькие лапки.
Порода была названа bambino, потому что в переводе с итальянского данное слово означает «ребенок», «младенец», «дитя». Действительно, даже взрослый бамбино очень похож на маленького котенка не только ростом, но и «выражением» мордочки.
Таким образом, можно приобрести котенка не только «простой» британской короткошерстной или сибирской кошки, но даже «сказочного» эльфа или «тряпичную куклу».